التحويل

إذا كنت ترغب في نقل تسجيلك إلى مشارك آخر أو التحويل إلى فعالية أخرى، يرجى قراءة التعليمات أدناه واتباع القواعد.

نقل التسجيل إلى فعالية أخرى

يُسمح بالنقل فقط إلى فعاليات أخرى ضمن نفس المنظمة في الدولة ونفس العام الميلادي.

بمجرد تنفيذ نقل الفعالية، يتنازل المشارك عن حقه في:

- نقل التسجيل إلى مشارك آخر

- إعادة النقل إلى فعالية أخرى

- استرداد كامل أو جزئي

- التأجيل

لا يُسمح بالنقل إلى فعاليات في دول أخرى.

ستكون هناك رسوم إضافية قدرها 30 يورو (يُرجى تحويل العملة إذا لزم الأمر) + رسوم نشاط بنسبة 7%.

إذا كان المشارك ينقل من فعالية ذات سعر أعلى إلى فعالية بسعر أقل، فلن يتم تعويضه عن الفرق في السعر.

إذا كان المشارك ينقل من فعالية ذات سعر أقل إلى فعالية بسعر أعلى، فسيُطلب منه دفع الفرق بالإضافة إلى رسوم إضافية قدرها 30 يورو (يُرجى تحويل العملة إذا لزم الأمر) + رسوم نشاط بنسبة 7%.

لا يُتاح النقل إلى فعاليات مكتملة التسجيل.

خيار النقل متاح فقط للتسجيلات الفردية، ولا ينطبق على التسجيلات الترويجية والجماعية.

يمكن للمشاركين نقل تسجيلهم إلى فعالية أخرى حتى 45 يومًا قبل بدء الفعالية (الفعالية التي تم التسجيل فيها في الأصل).

نقل التسجيل إلى مشارك آخر

يتاح نقل التسجيل إلى شخص آخر للتسجيلات الفردية والجماعية.

بمجرد نقل التسجيل، يتنازل المشارك الجديد عن حقه في:

- إعادة نقل التسجيل

- التحويل إلى فعالية أخرى

- استرداد كامل أو جزئي

- التأجيل

ستكون هناك رسوم إضافية قدرها 30 يورو (يُرجى تحويل العملة إذا لزم الأمر) + رسوم نشاط بنسبة 7%، ويدفعها المشارك الجديد، وليس المشارك الأصلي الذي دفع رسوم التسجيل.

يتاح نقل التسجيل إلى مشارك آخر حتى 15 يومًا قبل بدء الفعالية.

عملية النقل

يرجى اتباع الخطوات التالية إذا كنت ترغب في النقل إلى فعالية أخرى:

- قم بملء نموذج نقل الفعالية أو نموذج نقل التسجيل لشخص آخر، الذي ستجده في نهاية هذه الصفحة أو [هنا].

- بمجرد إرسال النموذج، ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني من Active.

- يرجى التحقق من مجلد البريد غير الهام، وإذا لم تتلقَ رسالة التأكيد، يرجى ملء النموذج مرة أخرى أو التواصل مع saudi@highlanderadventure.com.

- سيتم معالجة طلبك خلال 5 أيام عمل، وستتلقى رسالة بريد إلكتروني منفصلة من Active تحتوي على رابط تسجيل مخصص للفعالية الجديدة.

- بعد قبول الدعوة، ستتلقى رسالة تأكيد أخيرة من Active عبر البريد الإلكتروني.

الانسحاب

إذا كنت ترغب في الانسحاب من التسجيل، يرجى قراءة التعليمات أدناه واتباع القواعد.

الانسحاب من الفعالية

إذا كنت بحاجة إلى الانسحاب من الفعالية، يرجى ملاحظة أنه يجب تقديم الطلب قبل الموعد النهائي:

- حتى 45 يومًا قبل الفعالية: استرداد 50% من رسوم التسجيل.

- بعد 45 يومًا قبل الفعالية: لا يمكن استرداد الرسوم (ولا تُستثنى الحالات الطبية).

سيتم استرداد المبلغ إلى بطاقة الائتمان المستخدمة أثناء التسجيل. يُرجى ملاحظة أن عملية استرداد المبلغ قد تستغرق من 3 إلى 5 أيام.

خيار الانسحاب مع الاسترداد متاح فقط للتسجيلات الفردية، وغير صالح للتسجيلات الترويجية والجماعية.

عملية الانسحاب

إذا كنت ترغب في الانسحاب من الفعالية، يرجى اتباع الخطوات التالية:

- قم بملء نموذج الانسحاب الذي ستجده في نهاية هذه الصفحة أو [هنا].

- بمجرد إرسال النموذج، ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني من Active.

- يرجى التحقق من مجلد البريد غير الهام أيضًا، وإذا لم تتلقَ رسالة التأكيد، يرجى ملء النموذج مرة أخرى أو التواصل مع saudi@highlanderadventure.com.

- سيتم معالجة طلبك خلال 5 أيام عمل، وستتلقى رسالة بريد إلكتروني منفصلة من فريق الفعالية المحلي بمجرد تنفيذ الاسترداد.

- ستتلقى بريدًا إلكترونيًا آخر من Active يؤكد إلغاء التسجيل.

التأجيل

إذا كنت ترغب في تأجيل تسجيلك، يرجى قراءة القواعد المكتوبة أدناه.

خيار التأجيل

يُسمح بالتأجيل فقط إلى فعاليات ضمن نفس المنظمة في الدولة للعام الميلادي التالي.

يتاح خيار تأجيل التسجيل للعام القادم للتسجيلات الفردية والجماعية (فقط إذا قام الفريق بأكمله بالتأجيل).

بمجرد استخدام خيار التأجيل، يتنازل المشارك عن أهليته للحقوق التالية:

- نقل التسجيل إلى مشارك آخر

- التحويل إلى فعالية أخرى

- استرداد كامل أو جزئي

- إعادة التأجيل

يتاح خيار التأجيل حتى 45 يومًا قبل بدء الفعالية.

عملية التأجيل

إذا كنت ترغب في تأجيل مشاركتك في الفعالية، يرجى اتباع الخطوات التالية:

- قم بملء نموذج التأجيل الذي ستجده في نهاية هذه الصفحة أو [هنا].

- بمجرد إرسال النموذج، ستتلقى رسالة تأكيد عبر البريد الإلكتروني من Active.

- يرجى التحقق من مجلد البريد غير الهام أيضًا، وإذا لم تتلقَ رسالة التأكيد، يرجى ملء النموذج مرة أخرى أو التواصل مع saudi@highlanderadventure.com.

- سيتم معالجة طلبك خلال 5 أيام عمل، وستتلقى رسالة بريد إلكتروني منفصلة من فريق الفعالية المحلي بمجرد إتمام التأجيل، وستتلقى رابط تسجيل جديد عند فتح التسجيلات للعام القادم.

- ستتلقى بريدًا إلكترونيًا آخر من Active يؤكد التأجيل.

خطة خيارات الدفع

إذا كنت ترغب في اختيار خطة خيارات الدفع، يرجى قراءة القواعد المكتوبة أدناه.

قواعد وأنظمة خطة خيارات الدفع

- النقل إلى فعاليات أخرى ضمن نفس المنظمة في الدولة سيكون متاحًا فقط بعد إتمام جميع الدفعات الثلاث.

- خيار الانسحاب: تُطبق قواعد الانسحاب (استرداد 50% حتى 45 يومًا قبل بدء الفعالية) فقط إذا تم سداد الدفعات الثلاث بالكامل.

- تتاح خطة خيارات الدفع فقط حتى 90 يومًا قبل تاريخ الفعالية.

- تتوفر خطة خيارات الدفع فقط لفعالية HIGHLANDER 3 DAYS - Pegasus.

- تتاح خطة خيارات الدفع فقط للتسجيلات الفردية.

- خطة خيارات الدفع غير متاحة لبطاقات الهدايا.

عملية خطة خيارات الدفع

- سيكون هذا الخيار متاحًا لك للاختيار أثناء عملية التسجيل في قسم الدفع.

- بعد التسجيل، قم بتسجيل الدخول إلى ملفك الشخصي على Active - قسم "فعالياتي" للاطلاع على خطط الدفع الحالية، وتحديث معلومات بطاقة الائتمان الخاصة بك، أو دفع الرصيد المتبقي.

إلغاء الفعالية

- لن يحصل المشارك على استرداد: إذا قام منظّم الفعالية بتأجيل، تغيير، أو إلغاء الفعالية بسبب سبب خارج عن سيطرة المنظّم (مثل الكوارث الطبيعية والعوامل الجوية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الرياح، المياه العنيفة، الأمطار، البَرَد، الأعاصير، الزلازل)، أو بسبب أعمال إرهابية، حريق، إضراب مهدد أو فعلي، صعوبات في العمل، توقف العمل، تمرد، حرب، كارثة عامة، فيضان، حوادث غير قابلة للتجنب، ظروف مسار السباق، أو أي سبب آخر خارج عن سيطرة منظّم الفعالية.

- يحق للمشاركين استرداد كامل (دون 7% من رسوم Active): إذا قام منظّم الفعالية بتأجيل، تغيير، أو إلغاء الفعالية بسبب سبب تحت سيطرة المنظّم (الأسباب الأخرى غير المذكورة أعلاه).

بتسجيلهم، يفهم المشاركون ويؤكدون ما يلي:

- جميع شروط الخدمة المذكورة أعلاه.

- يحتفظ منظّم الفعالية بالحق، حسب تقديره الكامل، في رفض المشاركة، أو إلغاء طلب المشاركة لأي متقدم في أي وقت، و/أو استبعاد أي فرد من الفعالية. ويتنازل المتقدم عن أي مطالبة بتعويض تتجاوز رسوم التسجيل الناجمة عن رفض أو إلغاء طلب المشاركة.

- لا يجوز للمشارك (أو أي شخص آخر نيابة عنه) بدون موافقة كتابية مسبقة من منظّم الفعالية، Avantura života d.o.o.، أو من ينوب عنها، أو من يُكلفها، القيام بأي مما يلي:

(أ) استخدام أي ملكية فكرية لمنظّم الفعالية، Avantura života d.o.o. و/أو الشركات التابعة لها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، علامات وأسماء HIGHLANDER، أو أي كلمات أو علامات تشير إلى أو توحي أو تشابه بشكل مربك الفعالية، أو أي شعار أو اسم أو موقع أو تاريخ أو مسافة تتعلق بالفعالية (مجتمعةً، "الملكية الفكرية للفعالية")،

(ب) أو بيع أو تسويق أو توزيع أو إنتاج أي منتجات أو فعاليات أو سلع أو مواقع ويب أو خدمات تحمل علامة الفعالية، أو تحمل علامة أو تُستخدم فيها (i) أي شعار للفعالية، (ii) أو اسم الفعالية، (iii) أو أي ملكية فكرية للفعالية، أو (iv) أي ملكية فكرية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر كلمة "HIGHLANDER" أو أي ترجمة أجنبية لها كبادئة أو جزء من أي فعالية، أو اسم تجاري، أو علامة تجارية، أو اسم منظمة، أو اسم نادٍ، أو علامة تجارية لأي نوع كان، في كل حالة بما يتعلق بالتدريب أو التدريب أو أي رياضات المشي الجبلي).

- تخضع شروط الخدمة هذه لقوانين جمهورية كرواتيا ويتم تفسيرها وفقًا لأحكام القانون الكرواتي، مع استثناء تطبيق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (فيينا، 1980) (CISG) وتطبيق أحكام تنازع القوانين وفقًا للقانون الدولي الخاص. تُحال جميع النزاعات الناشئة عن هذا الاتفاق، بما في ذلك النزاعات المتعلقة بمسائل الإنشاء القانوني، أو الإخلال، أو إنهاء هذا الاتفاق، وكذلك الآثار القانونية الناشئة عنها، إلى التسوية بالتصالح وفقًا لقواعد التصالح لغرفة التجارة الكرواتية السارية.

في حال لم يتم حل هذه النزاعات بالتصالح خلال 30 يومًا (ثلاثين يومًا) من تاريخ تقديم طلب بدء إجراءات التصالح أو ضمن مهلة أخرى يتفق عليها الأطراف، فسيتم حل هذه النزاعات عبر التحكيم وفقًا لقواعد التحكيم للمحكمة الدائمة للتحكيم التابعة لغرفة التجارة الكرواتية (قواعد زغرب).

بالنسبة للنزاعات التي تبلغ قيمتها حتى 500,000 يورو (بما في ذلك) (كتابةً: خمسمائة ألف يورو)، يكون عدد المحكمين واحدًا. بالنسبة للنزاعات التي تزيد قيمتها عن 500,000 يورو (كتابةً: خمسمائة ألف يورو)، يكون عدد المحكمين ثلاثة. ويكون القانون المطبق هو قانون جمهورية كرواتيا. لغة إجراءات التحكيم هي اللغة الكرواتية، ومقر التحكيم في زغرب، جمهورية كرواتيا. ويكون الشخص المخوّل بالتعيين هو رئيس المحكمة الدائمة للتحكيم التابعة لغرفة التجارة الكرواتية.

- يقر المشاركون ويؤكدون مسؤوليتهم عن التعويض عن أي أضرار تلحق بممتلكات الآخرين و/أو الأضرار المادية و/أو غير المادية الناجمة عن إصابة أو وفاة أطراف ثالثة (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المشاركين الآخرين في الفعالية، الموظفين/الممثلين للأطراف المعفاة وغيرها) التي قد تنتج عن أفعالهم و/أو تقاعسهم عن العمل.